Privacy Policy
Last updated: 6 September 2026
This Privacy Policy explains how LOLEYLO.INTERIORS processes personal data when you visit loleylo.com, use the contact form, or otherwise contact us in connection with a potential project.
1. Data Controller
The controller responsible for the processing of your personal data is:
Leilia Kurshutova
LOLEYLO.INTERIORS
IČO: 56066121
Place of business: Borová ulica 836/2, 900 62 Kostolište, Slovakia
Email: yareastudio@gmail.com
If you have any questions about this Privacy Policy or the processing of your personal data, you can contact us using the email address above.
2. Personal Data We Process
Contact and project enquiries
When you contact us through the website contact form or by email, we may process:
your name;
your email address and/or telephone number;
the content of your message;
information you voluntarily provide about your project or enquiry; and
subsequent correspondence relating to your enquiry.
Please do not provide sensitive personal data unless it is necessary for your enquiry.
Technical data
When you visit the website, certain technical information may be processed automatically where necessary to display, operate, maintain and secure the website.
Depending on the technical operation of the website, this may include your IP address, browser or device information, timestamps, requested pages and technical or security logs.
3. Purposes and Legal Bases for Processing
Project enquiries and potential cooperation
We process personal data submitted through the contact form or otherwise provided to us in order to:
receive and respond to your enquiry;
communicate with you about a potential project;
understand your requirements;
discuss possible cooperation; and
take steps requested by you before potentially entering into a contract.
Where your enquiry concerns potential cooperation or the provision of our services, the legal basis for processing is Article 6(1) (b) GDPR — processing necessary t take steps at your request prior to entering into a contract.
Other communications
Where communication does not concern potential contractual cooperation, we may process the information necessary to respond to and manage the communication on the basis of our legitimate interests under Article 6(1) (f) GDPR, particular our legitimate interest in responding to o persons who contact our business.
Legal obligations
Where processing necessary to comply with an n applicable legal obligation, the legal basis is Article 6(©c) GDPR.
4. Contact Form Acknowledgement
The website platform may require you to confirm that you have read or accepted this Privacy Policy before submitting the contact form.
This acknowledgement confirms that the information about the processing of your personal data has been made available to you. It does not change the legal bases for processing described in Section 3 above.
Where processing is based on Article 6(1) (b), Article 6(1)© or Article 6(1) (f) GDPR, it is not based on your consent merely because the website requires such an acknowledgement.
5. How Long We Keep Your Personal Data
If your enquiry does not result in cooperation or a contractual relationship, personal data relating to the enquiry will be deleted no later than 12 months after the last relevant communication.
We may delete the information earlier where it is clear that no further communication or cooperation is expected.
If your enquiry results in a contractual relationship, relevant personal data may be retained for longer where necessary to perform the contract, comply with accounting, tax or other legal obligations, or establish, exercise or defend legal claims.
Technical and security information generated by the website infrastructure may be retained for periods determined by the relevant technical provider where necessary for website operation, security, troubleshooting or prevention of abuse.
6. Recipients and Service Providers
We do not sell your personal data.
We may use service providers where necessary to operate the website and communicate with you.
Wfolio
This website is created and operated using the Wfolio website platform. Wfolio and its technical service providers may process information necessary to host, deliver, secure and operate the website and its functionality.
Email services
Website enquiries and email correspondence may be received and stored using services provided by Google, as we currently use Gmail for email communication.
Personal data may also be disclosed where required by applicable law, a court or a competent public authority, or where necessary to establish, exercise or defend legal claims.
7. International Data Transfers
Some technology or communication service providers used in connection with this website may process personal data outside Slovakia or the European Economic Area (EEA).
Where personal data is transferred outside the EEA, applicable requirements under Chapter V of the GDPR must be observed. Where required, an appropriate transfer mechanism will be used, such as an adequacy decision or Standard Contractual Clauses approved by the European Commission.
8. Cookies and Similar Technologies
The website may use cookies or similar technologies that are technically necessary for the website to function correctly, provide requested functionality or maintain security.
Where such technologies are strictly necessary for the operation of the website or the provision of a service requested by the visitor, they may be used without consent where permitted by applicable law.
LOLEYLO.INTERIORS does not intentionally use advertising or marketing cookies on this website.
If non-essential analytics, advertising, marketing or other tracking technologies are introduced in the future, this Privacy Policy will be updated and, where required by applicable law, such technologies will only be activated after valid consent has been obtained.
9. Providing Personal Data
Providing personal data through the contact form is voluntary.
However, we need sufficient contact information to respond to your enquiry. If you do not provide an email address, telephone number or another appropriate means of contact, we may be unable to respond.
Submitting the contact form does not itself create a contract or an obligation to purchase or provide services.
10. Your Rights
Under the GDPR, subject to the applicable legal conditions, you may have the right to:
request access to your personal data;
request correction of inaccurate or incomplete personal data;
request erasure of your personal data;
request restriction of processing;
object to processing based on legitimate interests;
receive personal data you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format where the right to data portability applies;
withdraw consent at any time where a particular processing activity is based on consent, without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal; and
lodge a complaint with the competent supervisory authority.
To exercise your rights, contact us at:
We may request information reasonably necessary to verify your identity before responding to your request.
11. Right to Lodge a Complaint
If you believe that your personal data has been processed in violation of applicable data protection law, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
In Slovakia, the competent supervisory authority is:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic
You may also contact us first at yareastudio@gmail.com so that we can address your concern.
12. Automated Decision-Making
We do not use personal data submitted through the contact form for automated decision-making, including profiling, that produces legal effects or similarly significantly affects you.
13. Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy where our processing activities, website functionality, service providers or applicable legal requirements change.
The current version will be made available on this website together with the date of the latest update.